A. Alley

草食百无一用抖盐社畜。
JOJO/TRIGUN/B³/SMT 末期患者。
同人游戏《第七人》攻略的那个人,也是汉化版游戏翻译里的那个Alley。
一段时间不被拍打就会退化成ROM专。
总是提不起劲。
总是提不起劲。

【Zed回纪念】舌尖上的师弟——Japanese葛餅的余谈

\Bang~~/


这一集里Zapp见到Zed的第一印象就是Japanese Sweets 葛餅,

而且不知为何这个First Impact的冲击大到了

Zapp脑内不仅自动招式名大号黑体字化,后面还很形象生动地配上了深夜报社向的实物图的地步。

我们把Zapp身为一个根正苗红的美国痞子为何会对日本的甜点如此了解这种小事先放在一边

大概是因为师匠养他的时候除了天天地狱满汉全席偶尔也给吃顿好

一个更为重要的问题就是——

看起来并不像。

实际上,确实有一种很像Zed的葛餅,

不过并不是印象画面中的这种普通葛餅。

在日本的有马温泉有一种特产

『有馬苏打汽水』葛餅


在颜色清爽的葛餅上撒上附赠的苏打粉再品尝的话,
就能感觉到明明是葛餅,口中却溢满清涼的苏打水气息不可思议风味!
食用前冷藏口味更佳。
《16个入,附苏打粉》



所以说师弟是口感凉凉滑滑,冷藏风味更佳




配合苏打粉食用有着清涼的苏打水气息的不可思议风味的美味点心





【超大误



P.S.:

顺带一提师兄弟其实有个不懂日语很难GET到的梗,

师兄是くず=人渣/渣滓,师弟是くず餅=葛餅。

一个字就是从泥里到云端的差别。


评论(11)
热度(63)
  1. NightingaleA. Alley 转载了此文字

© A. Alley | Powered by LOFTER