A. Alley

草食百无一用抖盐社畜。
JOJO/TRIGUN/B³/SMT 末期患者。
同人游戏《第七人》攻略的那个人,也是汉化版游戏翻译里的那个Alley。
一段时间不被拍打就会退化成ROM专。
总是提不起劲。
总是提不起劲。

【自翻】Good As Good Man [4]

3—2 bullets.(那或是残酷的玩具)


 超人秘密结社莱布拉。

 那是在超常之城黑路撒冷中,为阻止过于随随便便地存在于此的不可胜数的异形、奇迹之流引发世界毁灭而暗中活跃着的组织。

 他们日复一日地一次次拯救着这个世界。

 有时甚至一天里便有好几次。做不到的话就会来不及,不如说没法拯救世界的话根本连明天也不会有了,这个城市就是这么极端的地方。

 Leonardo Watch本人,说来也是以非常符合这个逸于常理的崩落后的世界的风格的方式加入这个组织的。也就是所谓的「机缘巧合」的经历。


 因人而异,也会有人称之为坎坷的命运吧……Leo偶尔不禁这样想。

 直到不久之前还极度...

【自翻】Good As Good Man [3]

「…………」

 见Leo没有作声,Zapp便继续说道:

「你也知道那是没有用的吧。你现在在这里救了他,之后又能怎么样? 等咱们走后用不了两分钟,又会发生一样的事情。就算是假货,那也是堕落王。只有神经是足够粗的。要是真宰了他,把他细细地切作肉泥什么的,或许才会哭哭啼啼地开始告饶吧。但就算那样他也长不了记性。不是吗?」

「……是」

 Leo自己心下当然也清楚。

 眼见他算是打消了念头,Zapp的手便放下了。

「实在要管管的话把人铐起来找个地方关着是最好的吧。这种事交给紧察管不就成了」

「警已经报过了」

 Zed一边按掉讲完的电话,一边接话道。

 叹着气的Zapp闻言哼了一声。视线...

Law兄弟2018年生日快乐!!

( w/・ω・)ノ HappyBirthdayヽ(・ω・\w)


【自翻】Good As Good Man [2]

2—One Moment.(一又二分之一英寸)

「啊」

 比起同事们稍微慢了两步的Leonardo Watch没有赶上信号灯,留在了柏油路这边。

 几辆车次第而过,隔着马路能看见在另一边等待着的两名同事的身影。是按按人行信号灯的呼叫钮,等个不到一分钟左右的时间等到下次变灯再过道呢,还是趁车流没那么密集插空穿过去呢,他稍微思考着。

 其他的行人中已经有好几人迈开了脚步。在此之上还有好几人早在刚刚车流不息的时候就已经穿过去了。留在原地的就只有Leo而已。

(纽约客是这样的呢)

 望着不会为信号灯停下脚步的人潮,他这样想道。生养Leo的地方倒并不是这样的。说到底那里根本连人行道信号灯这种...

【自翻/占坑】Good As Good Man [1]

《血界战线》官方同人小说翻译(第二弹)

*************************************************************

《血界战线》官方同人小说(第一弹):

《Only A Paper Moon》(纸月一场)

*************************************************************

作品名:《Good As Good Man》(如善其身)
作者:秋田祯信
原作/插图:内藤泰弘
翻译:A.Alley
仅供同好学习交流使用,禁作商业用途
下载保存后请在24小时内删除,译者不负担任何责任
转载时请先与我本人取...

TVA《血界战线&Beyond》 BD1附录册子内藤泰弘访谈

===================================

声明
本文为对《血界战线》第二季动画《血界战线&Beyond》 BD1的附录册子所含的对内藤老爷的一对一采访的个人翻译。本翻译单纯出于兴趣,仅供同好交流用。

资料来源为Nyaa上提供的扫图。

纯手打,欢迎捉虫。转载请务必与我联系。

===================================

了解的话请向下↓

===================================

BLOOD BLOCKADE BATTLEFRONT & BEYOND INTERVIEW

Orignial...

压线!!!

锤子20180723生日快乐!!\(^^)/

下次再模仿老爷画无对白漫画我就是狗

微锤狱,自觉还在原作程度

准确掉落砸在下面的蛋糕上之前两秒。

照片加工,原图是自家正在开花的天竺葵和枪剧场版的场刊。

其实一开始拍照片时想把水枪也放进照片去的,比划了一下…放不下放不下。

总之是今年份的No Man's Land在住保护费(不,没有这种东西)

\\\百五十一岁生日快乐!!///

LOOOOOVE AAAAND PEEEEEACE——!!!

You Raise Me Up / HBD to S. A. S.  20180609

P2差分。

加了一周班周六激情糊图。时间紧张没上色,日后补个上色的(吐魂)


\\祝·蜂须贺·极//

今晚八点半和初锻刀今剑一起送はちさん出了门=v=

*审神者是今剑头上的团子*

1 / 19

© A. Alley | Powered by LOFTER